Dopo le novità più vistose come il design “Liquid Glass” e l’integrazione diffusa dell’intelligenza artificiale, il vero cuore di iOS 26 è fatto di dettagli. Nascoste tra le impostazioni ci sono 18 funzioni che migliorano la quotidianità degli utenti senza bisogno di effetti speciali.
Dalle sveglie personalizzate alle nuove gesture, passando per la possibilità di tradurre i testi delle canzoni o modificare i PDF, l’ultima versione del sistema operativo Apple porta sullo smartphone tante soluzioni pratiche che molti non hanno ancora scoperto.
Sveglia personalizzabile e suonerie su misura
La classica snooze da 9 minuti può finalmente essere cambiata: basta aprire l’app Orologio, toccare un allarme e scegliere la durata del rinvio da 1 a 15 minuti.
Un’altra novità è la possibilità di creare suonerie personalizzate direttamente da iPhone, senza passare da GarageBand: tocca un file audio in “File”, premi “Condividi” → “Usa come suoneria”.
Messaggi, mappe e batteria più intelligenti
Ora è possibile copiare solo una parte di un messaggio: utile per estrarre codici o frasi specifiche. In Mappe, invece, appare la sezione “Luoghi visitati”, un diario privato dei posti in cui sei stato.
Anche la ricarica diventa più trasparente: il blocco schermo mostra i tempi stimati per raggiungere l’80 % e il 100 % della batteria.

Energia adattiva e foto immersive
La nuova modalità “Adaptive Power” ottimizza automaticamente le prestazioni e il consumo energetico in base all’uso.
In Foto, l’opzione “Scene Spaziali” trasforma gli scatti in immagini 3D interattive, permettendo di esplorare profondità e prospettiva muovendo l’iPhone.
Intelligenza visiva e musica tradotta
Con Visual Intelligence, puoi selezionare una parte di uno screenshot per cercare oggetti simili o chiedere informazioni. Le funzioni “Ask” e “Image Search” si integrano con ChatGPT e Google Lens, rispettando la privacy locale.
Su Apple Music, i testi dei brani in lingua straniera possono essere tradotti in tempo reale: un piccolo passo verso una musica davvero universale.
Telefonate, AirPods e messaggi personalizzati
La funzione Screen Call trascrive in diretta le parole di un numero sconosciuto, permettendo di decidere se rispondere.
Gli AirPods diventano anche un telecomando fotografico: basta un doppio tap per scattare.
In Messaggi, puoi impostare sfondi personalizzati per ogni chat, con colori, gradienti o immagini generate.
PDF, gesture e meteo via satellite
L’app Preview, storica su Mac, arriva su iOS 26 per modificare PDF, aggiungere note, firme o riordinare pagine.
Tra le gesture, spicca la possibilità di tornare indietro scorrendo dal centro dello schermo, non solo dal bordo sinistro.
E se sei senza connessione, l’app Meteo sfrutta la connessione satellitare per fornire previsioni essenziali anche in zone isolate.
Piccole grandi attenzioni
La fotocamera ora avverte se la lente è sporca, i screenshot vengono salvati in HDR, e il Wallet inizia a supportare passaporti digitali in alcuni Paesi.
Tutti dettagli che, presi insieme, fanno di iOS 26 il sistema più rifinito di sempre: meno show, più sostanza.






