Tokyo è stata scossa da un terremoto di magnitudo 5,9 che ha interessato l’area orientale del Giappone e ha causato almeno 37 feriti, secondo i funzionari delle prefetture e la Fire and Disaster Management Agency. Non c’è stato rischio di tsunami, ha riferito il governo.
Danni e feriti
Le autorità hanno contato feriti in cinque prefetture della regione: 15 a Tokyo, nove a Saitama, otto a Kanagawa, quattro a Chiba e uno nella prefettura di Ibaraki. La maggior parte delle persone è rimasta ferita cadendo o urtando mobili e porte mentre si alzava dal letto al risveglio.
Tra i casi segnalati, un’anziana di circa ottant’anni ha riportato una grave lesione all’anca dopo essere caduta dal letto a Yokohama, nella prefettura di Kanagawa, come riportato dal Yomiuri. Un giovane di 23 anni ha detto al Asahi di aver avvertito una scossa verticale pochi secondi dopo l’allerta sismica quando si trovava nel quartiere orientale di Taito a Tokyo e temeva che merce dagli scaffali potesse colpirlo.
Trasporti, infrastrutture e controlli
L’epicentro è stato localizzato nella prefettura meridionale di Ibaraki e la scossa è stata registrata a una profondità di 70 km, ha indicato la Japan Meteorological Agency, mentre il US Geological Survey ha stimato la magnitudo a 5,8. Gli allarmi sismici hanno raggiunto i telefoni cellulari e la scossa ha provocato ritardi su treni espressi diretti a Tokyo e all’aeroporto di Narita e su altri treni locali verso il nord-est; le Shinkansen hanno invece viaggiato normalmente, ha comunicato East Japan Railway Co.
Riprese le verifiche sulle infrastrutture, la televisione pubblica NHK ha mostrato traffico stradale sostanzialmente regolare in città vicine come Mito e Saitama. A Koto, un tubo dell’acqua sotterraneo si è rotto e ha riversato acqua sulla strada: il guasto è stato poi riparato e la perdita è stata fermata.
Non sono state segnalate anomalie in circa una dozzina di centrali nucleari e in altri impianti che gestiscono materiali nucleari, ha detto la Nuclear Regulation Authority. Il governo ha istituito una task force per valutare l’entità dei possibili danni; la premier Sanae Takaichi ha riferito la misura sui social network.
La Japan Meteorological Agency ha invitato i residenti a mantenere cautela contro la possibilità di altre scosse moderate per circa una settimana: è raccomandata prudenza nell’uso di edifici danneggiati e attenzione alle istruzioni delle autorità locali.
Il sisma arriva a poche settimane da un’altra forte scossa che aveva colpito il paese: lo scorso mese un terremoto di magnitudo 7,1 nell’area di Kumamoto aveva causato vittime e centinaia di feriti, ricordano i registri ufficiali.